COUTURE [v1] Wandregal

Wenn es Dir darum geht, Deine liebsten Dinge spannend und gut sichtbar in Szene zu setzten, ist das kultige COUTURE [v1] einfach perfekt für Dich. 5 Fächer: 1st 100/25 cm, 2nd 60/25 cm, 3rd 80/25 cm, 4th 50/30 cm, 5th 30/30 cm.
 
Für alle Möbelstücke der pendulumshelf Serie gilt, dass Du mit ihnen immer noch unzählige andere Konfigurationen oder Einstellungen bauen kannst.
 
Fächer
Aus massivem Birkenholz (Standard), geölt und mit in regelmäßigen Abständen von 5 cm gebohrten Flächen.
 
Seile
Von Hand vor-geknotet (5 cm Abstände), zudem noch sehr hoch belastbar; dazu gedacht, sie durch beliebige Löcher der Fächer hindurch zu ziehen. Alle Seile sind in den Farben Schwarz, Weiß oder Silbergrau erhältlich - bitte beim weiteren Bestellvorgang schriftlich angeben (kein Aufpreis).
 
Fachhalter
Aus Edelstahl (Standard) oder Kupfer (bei Kupfer + € 30,--). Fachhalter werden einfach über einen beliebigen Knoten gesteckt sodass das Fach an dieser Position aufliegt.
 
Ankerplatten
Aus Edelstahl (Standard) oder Kupfer (bei Kupfer + € 30,--). Du hängst die Ankerplatten einfach an die Wandhaken. Die Seile starten dann erst von den Ankerplatten selbst.

Du kannst übrigens jederzeit selbst entscheiden, ob Du Dein pendulumshelf in Deinem Zuhause so belässt - oder Deinen Vorlieben entsprechend anpasst und veränderst.
 
 
-------- english translation --------
 
REMEMBER For all components of the pendulumshelf series counts, that You can always build numberless other configurations with it. 

Racks/Boards
Solid birch wood (standard), oiled bright - with drill holes on their surface every 5 cm.
 
Ropes
Pre-knotted by hand (every 5 cm), very robust - designed in order to pull them through any drill holes of your choice. All ropes are availabe in three colors: Black, White or Silvergrey. Please tell us Your choice in the further order-progress (no extra charge).

Rackholder
In stainless steel (standard) or in copper (when copper + € 30,-- extra charge); You simply clamp them on top of a knot of Your choice - so as to place a rack or another part on that position. Please tell us Your choice in the further order-progress.
 
Anchorplates
In stainless steel (standard) or in copper (when copper + € 30,-- extra charge); You simply hang them on the wall-hook. The ropes will start from the anchorplates itself.

By the way, You´ll always be able to either leave Your pendulumshelf as it is - or decide to adapt it to Your liking and lifestyle.